Η παρακάτω είδηση δημοσιεύθηκε στοwww.kamikazi.gr και θα ήθελα να προσθέσω οτι είναι πολύ 'φυσιλογικό' αυτό που συνέβει και βεβαίως έχει συμβεί και στο παρελθόν πολλές φορές απλά πλέον η νευροεπιστήμη έχει προσδιορίσει το αίτιο.
Η περιοχή του εγκεφάλου που είναι το 'γλωσσικό κέντρο' λέγεται Broca Area όπως φαίνεται και στο σχήμα.
Οι γλώσσες που μαθαίνουμε αποθηκεύονται σε διαφορετικά σημεία δηλαδή τα Ελληνικά αποθηκεύονται σε διαφορετική περιοχή απο τα Αγγλικά, τα Ισπανικά κλπ. Όταν μια περιοχή καταστραφεί ή αδρανοποιηθεί για κάποιο διάστημα δεν μπορούμε να κατανοήσουμε και να μιλήσουμε την γλώσσα που έχει αποθηκευθεί στην συγκεκριμένη περιοχή.
Συνεπώς στην περίπτωση της κυρίας που περιγράφεται στο παρακάτω παράδειγμα για κάποιο λόγο δεν υπάρχει επαφή (λόγω καταστροφής ή προσωρινής αδρανοποίησης) με την περιοχή που έχει αποθηκευθεί η μητρική της γλώσσα (κροάτικα) και για αυτό τον λόγο μιλά μόνο την Γερμανική. Αν αποκατασταθεί η επαφή τότε θα 'θυμηθεί' την μητρική της γλώσσα διαφορετικά θα πρεπει να την διδαχθεί απο την .. Γερμανική.
To Αρθρο όπως δημοσιεύτηκε:
''Μια κοπέλα 13 ετών από την Κροατία μετά από ένα ατύχημα που είχε έπεσε σε κώμα.
Η ανήλικη λίγο καιρό πριν το ατύχημα είχε ξεκινήσει μαθήματα γερμανικών, ενώ παράλληλα έβλεπε γερμανικά προγράμματα στην τηλεόραση, ενώ προσπαθούσε να διαβάζει γερμανικά βιβλία. Όταν η κοπέλα ξύπνησε μετά από 24 ώρες εξακολουθούσε να είναι μια νεαρή Κροάτισσα η οποία όμως είχε ξεχάσει τη μητρική της γλώσσα και μιλούσε άπταιστα γερμανικά.